Voluminous Conversion Project for Proprietary Formats including Processed PDF, Sprint and KES
Project: DAISY (DTBook XML format) Conversion
Industry: Government Body
Client: Dedicon, Netherlands
Dedicon has carved out a niche as a leading organization by providing information and literature to produce digital texts for reading or software dyslexia software and hybrid book which combines reading and listening. In addition to this, every year Dedicon distributes about 90,000 publications (on an average) in Braille and 8,500 titles (on an average) in large prints for people with visual / reading impairment. Furthermore, each year Dedicon produces more than 300 different spoken newspaper and magazine titles which are recorded in company’s in house studies spread across Grave, Rijswijk and Amsterdam in Netherlands.
As Dedicon approached SunTec it was under immense pressure to quickly cut turnaround times associated with software dyslexia software and hybrid book production. The production of Dyslexia project named “Speks” was estimated to be around 3 years. The client initiated the business association for a period of 5 months initially to gauge our turnaround and capability to handle proprietary format. As the project continued, the association was further solidified to continue till the entire project was completed.
- The project involved production of Processed PDF files i.e. merging, cutting to size and division of PDF files in Adobe
- These files were subsequent converted into Sprint and KES. Herein the Sprint and/or Kurzweil Production involved down sampling and establishing the text priority as Primary, Secondary or Tertiary text and application for the corresponding reading order
- On an average nearly 7700 pages per month were required to be converted into three formats -- Processed PDF, Sprint and KES, which lengthened the process and hence conversion turnarounds
- Here the biggest challenge was WordSprint didn’t have undo-button or option, which left us with no scope for mistakes to correct at later stages in conversion